2013/03/06

ラフィアン2歳馬 馬名登録


馬名まとめは需要があるようなので、ウインに続きまとめてみました。例によって書き間違いがあったらすみません。

1 アラームコールの11 マイネルレヴェイユ 目覚まし、覚醒 フランス
2 エンジェルインザモーニングの11 マイネルゼーラフ 熾天使 ドイツ
3 カートゥーンの11  マイネルフレスコ 絵画技法の一つ 
4 コウエイソフィアの11 マイネルグリプス 知力、理解力 ドイツ
5 ゴールドインザグラスの11 マイネルシャルフ 鋭い ドイツ
6 コスモカメリアの11 マイネルエルピス 希望 ギリシャ
7 コスモキャンディスの11 マイネルクリュソス 金 ギリシャ
8 コスモジャイロの11 マイネルスコープ 視野、視界
9 コスモディスティニの11 マイネルラヴィベル 素晴らしい人生 フランス
10 コスモプラチナの11  マイネルフンケルン 輝く ドイツ
11 スーパーマルトクの11  マイネルボルソー 財布 ドイツ
12 スリースノーグラスの11 マイネルフロスト 氷結、霜
13 ダイイチコパンの11  マイネルアミークス 友達 ラテン
14 タイノーブルレディの11 マイネルグアテマラ 中央アメリカの共和国
15 チャンネルワンの11  マイネルフォルス 力強さ フランス
16 トライトップゴールの11  マイネルヴィクター 勝利者
17 ナリタジュエリーの11 マイネルシュムック 宝石 ドイツ
18 ノーチェリンダの11 マイネルソリッド 頑丈な、がっしりした
19 パツィエンザの11  マイネルシェルト 選り抜きな、上等の イラリア
20 バンブーユキヒメの11  マイネルジパング 日本の呼び名
21 マイネアモーレの11  マイネルプレッジ 誓い
22 マイネガイアの11  マイネルティエラ 大地 スペイン
23 マイネサンサンの11 マイネルゾンネ 太陽 ドイツ
24 マイネシャンゼリゼの11 マイネルアウラート 黄金色 イタリア
25 マイネデセールの11  マイネルギャルソン ウエイター
26 マイネヌーヴェルの11  マイネルヴェルス 新しい オランダ
27 マイネピュールの11  マイネルファラオン バラの一種
28 マンバラの11  マイネルヴェルト 世界 ドイツ語
29 ミメティコの11  マイネルクロノス ギリシャ神話の農耕神
30 モエレカトリーナの11  マイネルプレセンテ スペイン
31 エアリバティーの11  マイネリベルタス 自由 ラテン
32 グラスフロンティアの11  マイネアバンガルド 前衛芸術 フランス
33 グリークシアターの11  マイネコンチェルト コンサート イタリア
34 ゲイリーピクシーの11  マイネニンファ スペイン
35 コスモヴァレンチの11  マイネヴァリエンテ 勇敢な スペイン
36 コスモエンドレスの11  マイネイーリス 虹 ギリシャ
37 コスモキララの11  マイネプレセア 宝石 大切なもの スペイン
38 コスモスカイラインの11 マイネシーア 飛行機雲より イタリア
39 コスモバレンシアの11  マイネバレンシア スペインの都市
40 コスモマーベラスの11  マイネソルプレーザ 驚き イタリア
41 コスモルビーの11  マイネパシオーネ 情熱 イタリア
42 シャイニングムーンの11 マイネカグヤヒメ 日本の童話の一つ
43 ニシノサチヒメの11 マイネフェリース 幸せな スペイン
44 ビンゴハナコの11 マイネシャムロック マメ科のクローバーの総称
45 フェリアードの11  マイネウェリナ 愛を込めて ハワイ語
46 マイネウインクの11  マイネアイライン 目元に施す化粧
47 マイネサマンサの11  マイネマレフィカ 魔女 ラテン
48 マイネジャーダの11  マイネネフリティス 翡翠 ギリシャ
49 マイネシャリマーの11  マイネボニータ 美しい ポルトガル
50 マイネシャローナの11  マイネオーラム 黄金 ラテン
51 マイネソーサリスの11  マイネグリンダ 「オズの魔法使い」に登場する魔女名
52 マイネポリーヌの11  マイネグレヴィル ノルマンディー地方にある断崖名
53 マイネメリアンの11  マイネシェルブール フランスの都市名
54 マイネルーチェの11  マイネシャイナー 輝くもの
55 アートブライアンの11  マイネルピクトル 画家 ラテン語
56 アーネストデザイアの11  マイネルオプタ 願い(Optatio)(ラテン語)より
57 グッドポジションの11  マイネルセントラム 中心 オランダ
58 ジェンハオサイマの11 マイネルゲール 疾風
59 ジャングルムーンの11 マイネルレパード ヒョウ
60 ソーラートウショウの11 マイネルセレーノ 晴れた、快晴の イタリア
61 ソルスティスの11   マイネルエアダクス 地軸 ドイツ
62 ダボナアンビションの11  マイネルボランタス 意志 ラテン
63 テイエムオーカンの11  マイネルセプター 王笏
64 ホシノピアスの11   マイネルサルト 仕立屋、職人 イタリア
65 ホッカイショコラの11  マイネルメリエンダ おやつ ドイツ
66 マーベラスウーマンの11 マイネルミランダス 素晴らしい人生 ラテン
67 ミラキュラスの11   マイネルパナケーア 万能薬
68 ムービースクリーンの11  マイネルディアベル 悪魔 イタリア
69 ムヒバーの11   マイネルアバンテ 前進 ポルトガル 
70 ヤングエブロスの11   マイネルクリアー 晴れ渡った
71 ラブリーテンシアの11  マイネルラヴォーロ 仕事 イタリア
72 レースミストレスの11  マイネルガヴァナー 主人、雇い主
73 レジュイールの11   マイネルプラセル 喜び、楽しみ スペイン
74 レモンハートの11   マイネルモヒート カクテルの一種
75 アインアインの11   マイネエルスト 一番目 ドイツ
76 キーチェスターバーンの11  マイネグラティア 恩寵 ラテン
77 バラファミーの11   マイネバラシア 変わり横畝の織物
78 レディアモーレの11 マイネジュラメント 誓い イタリア
79 コミッティドアクトレスの11  未登録
80 タラスコンの11   未登録


毎年思うことですが、よくまあ皆さん、いろいろと連想して単語を探してこられるものです。しかし、もう英語は枯渇気味で、ドイツ、フランスもだいぶ進出。今年はスペイン、イタリア、ラテンなどがだいぶ多い印象です。これは他のクラブにも言えることですが。

ウインの方はまだまだ英語のシンプルなのが残ってていいですよ。日本語ももっと採用してもいいのにと思います。

それにしても、ラフィアンは毎年、母からの連想系の馬名が非常に多い。悪いことではないですが、もっと両親からの連想にとらわれない自由な発想の馬名を採用してほしいと思います。私はもう慣れていて、それに合わせて連想系の馬名を多く応募してしまっていますがね。

2 件のコメント:

  1. もるげん2013/03/07 7:03:00

    こんにちは。馬名決まりましたね。
    コピー制限、手入力UPお疲れ様です。
    69ムヒバー11は変換ミス×全身○前進ですね。
    53マイネメリアン11も×シャルブール○シェルブールです。

    >自由な発想の馬名を採用してほしい…
    ですよね。でもそれだと中二っぽいというか、付けた本人しか分からないような名前が多くなりそうで、ちょっと怖いですけどね。
    いやべつに○ャロのことを言っているわけじゃありませんが…。
    あと、勇ましい軍事的な名前が多くなってしまいそうですけどね。

    返信削除
  2. >もるげんさん

    ご指摘ありがとうございます。修正しましたが、このぶんだと他にもミスがありそうですね…。制限でスクリプト処理ができず、ラフィアンは頭数が多いので、最初はやらない予定でしたがリクエストもらったのでやることにしました。

    自由の発想でも、冠があるので実質1ワードでは中二っぽい名前にはなりにくいはず、多分。。一昨年のコスモの馬名募集が馬を選べないただ名前だけの応募でしたが、そのときは皆さん自由な発想で良い名前が揃っていたように見えました。

    返信削除